Una cena muy americana // A very American dinner

Hoy tuvimos el dia libre, y como mi host tenia mucha tarea, me ofrecio llevarme para que me junte con otros asi podria disfrutar mas del dia. Ya de antes veniamos planiando visitar el zoologico y esta era una gran ocasion para hacerlo.
Asi que, nos juntamos todos en una casa y despues de ir a misa, nos dirigimos al zoologico "Lincoln Park".
Lo primero que me sorprendio fue que el zooligo era gratis, estaba la entrada abierta y no habia siquiera un guardia de seguridad. En cuanto al zoo, no tenia nada especial, o que destacara, no habia mucha gente tampoco, ya que, por la epoca del anio, muchos animales se refugian y no pueden ser vistos.
Lo otro que me sorprendio es que este cerrara a las 4 30, aunque tiene logica considerando que aca cenan las 5 30 mas o menos. Asi que despues de que cerro nos fuimos a cenar a un restaurant donde lo mas sorprendente del dia paso.
Llegamos y el adulto que nos acompaniaba nos dijo que empezaramos a cantar "we want a table" y despues "where is our table" cosa que hicimos, casi shockiados y muertos de risa.
Esto tomo sentido cuando entramos y los mosos nos empezaron a tratar de mala manera. Aunque primero nos sentimos agredidos luego entendimos que era a modo de broma y parte del servicio.
Si bien la comida no fue nada del otro mundo el servicio hizo de esta cena

"Una cena muy americana".

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Today we had the day off, and as my host had too much homework you offered my to drive me off so that i could join with somebody else and enjoy more my day. Before today we have already been thinking about going to the zoo and this was the perfect occasion.

So we joined at a house and after mass, we went to the "Lincoln Park" zoo. 

What first surprised me was the there was no entrance fee, the door were opened and there wasn't even a guard. As for the zoo, there was nothing special,  and there weren't many people as, because of the part of the year, many animals stayed refugees, and can't be seen.

The other think that surprised me was that the it closed at 4 30, it has logic though if you take into account that here they eat dinner at 5 30 more or less. So after it closed we went to have dinner to a restaurant the most surprising thing of the day happened. 

We arrived and the adult that was with us asked us to sing "we want a table" and then "where is our table", thing we did, almost shock and laughing too much.

This made sense when we entered and the waiters treated us in a bad way. Although we first felt the were being rude to us we then understand that it was in a friendly way as part of the service.

Despite the food was not outstanding, the service made this dinner,

"A very American dinner".